Disaster Aftermath: Damage Claims // Consecuencias De Un Desastre: Reclamos Por Daños
go.ncsu.edu/readext?554301
Dear Farming Community and Agents
Several things are important in the aftermath of the storm farms. Earlier I have published a list of services available to farmers:
A. Overview of resources for public disaster relief:
Earlier last week I have posted a general overview of resources available for disaster relief, titled “If You Need Help: HURRICANE AFTERMATH“.
Please also call the NC Department of Agriculture (NCDA) & CS hotline (866-645-9403). A live operator will be available on the hotline between 7 a.m. and 7 p.m. or visit:
- NC Department of Agriculture: Disaster Planning for Farms and Agribusinesses
- NC State Extension Disaster Information Center
B. Legal aid:
Several steps are crucial to bring forward insurance claims or to claim with a USDA program, beginning with the correct damage assessment.
Here a non-complete list of legal aid resources:
- Disaster Legal Aid of North Carolina
- NC Volunteer Attorneys for disaster relief
- BDO Hurricane Florence Insurance Claims Services_9.21.18; please contact Jackie Flynn Sheckels, jflynn@BDO.com
- NC Justice Center General Overview of Disaster relief information
- How to claim insurance guide
I hope that helps,
stay safe,
Mark
Español
(Este documento está traducido con traductor de Google)
Varias cosas son importantes después de las granjas de tormentas. Anteriormente publiqué una lista de servicios disponibles para los agricultores:
A. Descripción general de los recursos para el alivio público de desastres:
A principios de la semana pasada publiqué un resumen general de los recursos disponibles para el alivio de desastres, aquí el enlace nuevamente.
También llame a la línea directa de NCDA & CS (+1-866-645-9403). Un operador en vivo estará disponible en la línea directa entre las 7 a.m. y las 7 p.m. o visitar:
- NC Department of Agriculture: Planificación de desastres para granjas y agronegocios
- NC State Extension Centro de Información de Desastres
B. Asistencia legal:
Varios pasos son cruciales para presentar reclamos de seguro o reclamar con un programa de USDA, comenzando con la evaluación de daños correcta. Aquí una lista incompleta de recursos de ayuda legal:
- Ayuda Legal de Desastres de Carolina del NorteDisaster Legal Aid of North Carolina
- Abogados voluntarios de Carolina del Norte para el alivio de desastresNC Volunteer Attorneys for disaster relief
- Servicios de reclamaciones de seguros de BDO contra el huracán Florence 9.21.18; por favor contacte a Jackie Flynn Sheckels, jflynn@BDO.com
- Centro de Justicia de Carolina del Norte Información general sobre la información de socorro en casos de desastre
- Cómo reclamar guía de seguros
Espero que eso ayude,
mantenerse a salvo,
Mark